Intro: 参议院通过了《移民法》的一项备受争议的修正案，澳洲大陆将被从移民区中割离出去，所有抵达澳洲的寻求庇护者将可被遣送至海外。 　　这项立法今天以28:10的支持率通过参议院，工党和联盟党投票允许政府将所有船民送至马努斯岛(Manus Island)或者瑙鲁岛(Nauru)进行“地方处理”(regional processing)，不管他们是否抵达圣诞岛或者大陆。 　　联盟党谴责工党没有在今年第一次大会期间将立法带入参议院进行投票，而是优先进行失败的媒体改革辩论。 　　正面临船民不断增加局面的政府表示，这是一项威慑措施，但绿党和难民团体称这剥脱了船民们的合法权利。

•